<マンガの語彙/Words in this Manga>
【歓迎会(かんげいかい): Welcome party】
・桃太郎が来たので、歓迎会をひらいた。
【大好物(だいこうぶつ): Favorite food】
・犬山はしゃぶしゃぶが大好物で、毎日食べても飽(あ)きないそうだ。
【天ぷら(てんぷら): Tempura】
・結局いつも猿飛は天ぷらを食べてしまう。
【油もの(あぶらもの): Fried food】
【揚げる(あげる): To fry】
・揚げたての天ぷらはとてもおいしい。
【自問する(じもんする): To introspect】
・どうすれば強(つよ)くなれるのか桃太郎は毎日自問している。
【苦しむ(くるしむ): To suffer】
・病気や貧困(ひんこん)で苦しむ人を救うために桃太郎は生きている。
【生まれる(うまれる): To be born】
・桃太郎は桃(もも)から生まれた。
<マンガの文法/Grammar in this manga>
「Nで何/どこ/いつ/だれがいちばんA(けいようし)?」
この質問は聞き手にとってN(名詞)のカテゴリーの中で最もA(形容詞)であるものを質問するときに使う文法です。何/どこ/いつ/だれの選択肢(せんたくし)は、Nのカテゴリーによってどれを使うかが決まります。
This question pattern is used to ask the listener to choose something that is the most ”adjective”.The choice is made from the group or category denoted by N.The interrogative used is decided by the kind of category from which the choce is made.
例文)
・スポーツでサッカーが一番好きです。(スポーツで サッカーが いちばん すきです)
・家族で父がいちばん背がたかいです。(かぞくで ちちが いちばん せが たかいです)
・日本人で 私が 一番かっこいいです。(にほんじんで わたしが いちばん かっこいいです)
・世界で 妻が 一番強いです。(せかいで つまが いちばん つよいです)
コメント