第9話 趣味は~ことです。

マンガで日本語学習

<このマンガの語彙/Words in this Manga>

えらく (えらく) – Extremely, very, greatly

→今日はえらく暑いね(「とても暑い」とちがい、「いつもの暑さとちがう」「ふつうの暑さとちがう」といいたい時に使います)

無表情 (むひょうじょう) – Expressionless, poker-faced

→みんな笑っていたが、桃太郎だけは無表情をくずさなかった。

趣味 (しゅみ) – Hobby, interest

→私の趣味はサッカーです。/私の趣味はサッカーをすることです。

強い (つよい) – Strong

→今のManchester Cityは世界で一番強いサッカークラブだよ。

敵 (てき) – Enemy, opponent

→敵がせめてきた。

戦う (たたかう) – To fight, battle

→もし、私の国に敵がせめてきたら、私はかならず戦うぞ。

全力 (ぜんりょく) – Full effort, all one’s strength

→そして全力を尽くして敵をたおす。

尽くす (つくす) – To devote, give one’s all

→貯金は1000万円あったが、1年ですべて使い尽くした。

勝つ (かつ) – To win

→ArsenalがManchester Cityに勝った。

たくましい (たくましい) – Robust, sturdy, strong (used to describe physical strength)

→彼はたくましい体をしている。

 

<このマンガの文法/Grammar in this Manga>

【動詞の辞書形/Verb dictionary form】

辞書形(じしょけい)は動詞の基本的な形です。辞書では動詞は「ます」ではなく、この形で書かれているため、『辞書形』と呼ばれています。動詞の作り方は以下の通りです。

・1グループ:動詞の「ます」の前の部分が「い(i)段」になるのが1グループ(例えば「かき(ki)ます」「のみ(mi)ます」「あそび(bi)ます」など。)は、「ます」を消して、「i」を「u」に変えると、辞書形ができます。

かき(ki)ます→かく(ku)

のみ(mi)ます→のむ(mu)

あそび(bi)ます→あそぶ(bu)

・2グループ:「ます」を「る」にかえる。

ねます→ねる

たべます→たべる

かります→かりる

・3グループ:します→する、きます→くる

この辞書形と「こと」をつけると、名詞で趣味を話す以上に具体的に趣味の内容を伝えることができます。

例)

趣味はサッカーです。(「見る」のが好きか、「する」のが好きか、どちらもかわからない)

趣味はサッカーをすることです。(「する」のが好きとわかる)

【Verb dictionary form】

This form is the basic form of a verb.Verbs are given in this form in the dictionary,hence the name.

Group 1: In the verbs of this group the last sound of the ます form is always in the いline.Replace it with the sound in the う line to make the dictionary form.

Group 2:Attach る to the ます form

Group 3: します→する、きます→くる

V dictionary form こと can express the content of hobbies more concretely than the noun alone can do.

Ex. 

My hobby is soccer.( The listener can’t judge whether you like watching it or playing it).

My hobby is to play soccer.( The listener can find you like playing it.)

コメント

タイトルとURLをコピーしました